Results 341 - 360 of 2264; Page 18 of 114; Pages: << 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 >>
Literature | Megvárhatják, amíg újra elszaporodnak. | They can wait till the stock builds up again. | ||
Literature | A régi lakosok visszahúzódtak az ország belsejébe. | The old stock withdrew to the backlands. | ||
Literature | Számba vettük fegyvereinket. | We went over our stock of weapons. | ||
Literature | Apránként fölmértem a szobát, | Very gradually, I took stock of the room. | ||
Literature | Likvidálni kell az adósságállományt. | "And the stock has to be liquidated." | ||
Literature | Elliott mozdulatlanná merevedett. | Elliott stood stock-still in the chilly darkness. | ||
Literature | Sose néztelek meg alaposabban. | I never really took stock of you. | ||
Literature | Szellztess és csinálj leltárt. | You have to let the air in and take stock. | ||
Literature | Megállt, mint a sóbálvány. | For a moment, he stood stock-still. | ||
Literature | Kővé meredten bámultam. | I stood stock-still, staring at him. | ||
Literature | Azért is vásároltam szaharinrészvényeket. | That's why I've bought stock in artificial sweetener." | ||
Literature | Ash kbálványként állt, és mereven bámulta. | Ash stood stock-still, staring at her. | ||
Literature | Állt, mint a kapubálvány, és mereven nézett. | He stood stock-still, staring at me. | ||
Literature | Pénzzé tett részvények árán felöltözködtem és berendezkedtem. | I cashed stock options for clothes and furniture. | ||
Law | Hígított törzsoldat, 0,05 mg F-/ml. | Diluted stock solution, 0,050 mg F-/ml. | ||
Law | Készítsünk törzstenyészetet a tesztorganizmus fenntartására. | Prepare a stock culture for maintenance of the test culture. | ||
Law | A törzsoldatok elkészítését lásd az I.6.2. pontban. | For the preparation of the stock solutions, see I.6.2. | ||
Law | %-uk válaszolta azt, hogy ugyanezt a választékot tartaná; [...] | % said they would stock the same range; [. | ||
Law | Az állatállomány esetében a következő kategóriákat kell megkülönböztetni: | The following categories of stock should be distinguished: | ||
Law | 68. Legeltetett állatállomány (lófélék, szarvasmarha, juh, kecske) részére | 68. Grazing stock (equines, cattle, sheep, goats |
Pages: << 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 >>