Hungarian: English: in genre:
SubtitlesKapitány, ezt nézze meg.Captain, you'd better look at this.
Subtitles- 40 évnyi polgárháború, kapitány.- 40 years of civil war, Captain.
SubtitlesA kapitánnyal szeretnék beszélni.I will speak to the Captain.
SubtitlesÉleteket akarok menteni, kapitány.I want to save lives, Captain.
SubtitlesKapitány, az admirálisnak határozottan nincs igaza.Captain, the Admiral is definitely incorrect.
SubtitlesKapitány, ő csak egy lap egy könyvből.Captain, she's a page from a book.
SubtitlesNem találom a kapitányt, uram.I can't find the Captain, sir.
SubtitlesKapitány, ...csatlakozhatnék?Captain,... mind if I join you?
SubtitlesComputer, itt a kapitány!Computer, this is the Captain!
SubtitlesKapitány, egy M osztályú bolygó van előttünk.Captain, confirming Class-M reading there.
SubtitlesKapitány ne, hadd beszéljek vele!No, Captain, let me talk to it.
SubtitlesA kapitány már jól van, köszönöm.The Captain is fine, thank you.
Subtitles- Nem várjuk meg a kapitány parancsát?- Shouldn't we wait for the Captain?
SubtitlesAzonosítás Picard, Jean-Luc, kapitány.Recognise Picard, Jean-Luc, Captain.
SubtitlesA kapitány naplója, csillagidő 41509.1.Captain's log, stardate 41509. 1.
SubtitlesÖn biztosan meggyőzi őket, Kapitány.You must deal with this, Captain.
SubtitlesEnterprise, itt a kapitány beszél.Enterprise, this is the Captain.
SubtitlesKapitány, azt hiszem ezt látnia kéne.Captain, take a look at this.
SubtitlesKapitány, elnézést, hogy zavarom.Captain, I'm sorry to disturb you.
SubtitlesKapitány, a Pacificán várnak ránk.Captain, they're expecting us at Pacifica.

Pages: << 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 >>