Hunglish Search

Subtitles	Nem közvetít azonosítót, kapitány.	No ID signal, Captain.
Subtitles	És a kapitány?	And the Captain?
Subtitles	Gépház a kapitánynak!	Engineering to Captain.
Subtitles	- Igen, maradjon, kapitány.	- Yes, Captain, stay.
Subtitles	Kapitány a hídnak.	Captain to bridge.
Subtitles	Jöjjön ide, uram!	Over here, Captain.
Subtitles	Ez hihetetlen, uram.	Captain, it's enormous.
Subtitles	Kapitány, igaza van.	Captain, you're right.
Subtitles	Ez Aldea, kapitány.	It's Aldea, Captain.
Subtitles	A kapitány naplója, kiegészítés.	Captain's log, supplemental.
Subtitles	Üdvözlöm újra, kapitány.	Welcome back, Captain.
Subtitles	Kapitány, itt La Forge.	Captain, La Forge here.
Subtitles	Tudjuk, kapitány.	We know, Captain.
Subtitles	- Szolgálatára, kapitány.	- At your service, Captain.
Subtitles	- A parancsnokságot átadom, kapitány.	- Relinquishing command, Captain.
Subtitles	Kapitány, oda nézzen!	Captain, look at this.
Subtitles	Személyesen a kapitánynak.	Captain's eyes only.
Subtitles	Önt is, kapitány.	And you, Captain.
Subtitles	Keressen ilyeneket, kapitány.	Look for this, Captain.
Subtitles	Kapitányi előjog.	Captain's prerogative.