Results 221 - 240 of 5162; Page 12 of 259; Pages: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 >>
Dictionary | elfoglal vmilyen álláspontot | take up the line | ||
Dictionary | foglalják el helyüket! | take your seats! | ||
Subtitles | Nos, gyere, foglalj helyet. | Well, come sit down. | ||
Subtitles | Bárhová tudok asztalt foglalni. | I can get us in anywhere. | ||
Subtitles | Sehova sem megyek foglalás nélkül. | I'm not going anywhere unless we have a reservation. | ||
Subtitles | Akkor hová foglaltunk asztalt? | Now, where do we have reservations at ? | ||
Subtitles | Nem mondtam le a foglalást. | I didn't cancel my reservation. | ||
Subtitles | Foglaltunk asztalt önöknek. | We saved a table for you. | ||
Subtitles | Kérem, foglaljon helyet, Doktor. | Please, sit, Doctor. | ||
Subtitles | Kérem, foglaljanak helyet! | [Man] Please take your seats. | ||
Subtitles | - Foglaltattam a következo járatra. | - [ Weissman ] I've booked the first passage home. | ||
Subtitles | Foglalj helyet, kérlek! | Please, take a seat. | ||
Subtitles | - Foglaljon helyet kérem. | - Have a seat, please. | ||
Subtitles | Nem, a foglalásunk keddig szól. | No, our reservation isn't till Tuesday. | ||
Subtitles | Lefoglaltad, legalább 20 percig. | You've kept her busy for 20 minutes. | ||
Subtitles | Lefoglalta, de sohasem vitte el. | You reserved one once, but you never picked it up. | ||
Subtitles | Foglaljatok helyet fiúk. | Have a seat, boys. | ||
Subtitles | Kérem, foglaljanak helyet. | Please be seated. | ||
Subtitles | Nemzetbiztonság, lefoglalom a járművét. | National Security, I'm commandeering this vehicle. | ||
Subtitles | - Lefoglalom ezt a kocsit! | - I'm commandeering this car! |
Pages: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 >>