| Subtitles | Tartson ki, kapitány. | Stay with me, captain. | | |
| Subtitles | Gyerünk, Rob kapitány! | Coming, Captain Rob! | | |
| Subtitles | Ki az a Rob kapitány? | - Who's Captain Rob? | | |
| Subtitles | Légy óvatos, Rob kapitány! | Be careful, Captain Rob. | | |
| Subtitles | Rob kapitány visszajött? | - Captain Rob came back? | | |
| Subtitles | Egynek jó, Rob kapitány! | Good one, Captain Rob. | | |
| Subtitles | Baszom alássan, kapitány. | Fuck you, Captain Yardley. | | |
| Subtitles | Kitartás, százados! | Hang in there, captain. | | |
| Subtitles | Százados! | Captain Edwards... | | |
| Subtitles | Lelépni, százados! | Stand down, captain! | | |
| Subtitles | Újra itt, százados! | WeIcome back, captain. | | |
| Subtitles | Rákhalász kapitánynak. | A shrimp boat captain. | | |
| Subtitles | Vettem, kapitány! | - Aye, aye, captain. | | |
| Subtitles | Ahogy gondolod, kapitány! | Your call, captain. | | |
| Subtitles | Oké, kapitány úr! | Yes, sir, captain, sir. | | |
| Subtitles | Hulland százados. | Captain Hulland, L.A.P.D. | | |
| Subtitles | Hogy van, kapitány? | How you doin' Captain? | | |
| Subtitles | A K-19 kapitánya. | Captain, K-1 9. | | |
| Subtitles | Tüzértiszt, kapitány elvtárs. | Torpedo officer, Comrade Captain. | | |
| Subtitles | Merre találom Polenyin kapitányt? | Where's Captain Polenin? | | |