| Dictionary | egybefoglal | take in | ||
| Dictionary | elfoglal | take up | ||
| Subtitles | Foglaljuk össze. | Let's recap. | ||
| Subtitles | Foglaljon helyet. | Have a seat. | ||
| Subtitles | Foglaltattunk szobát. | We have a reservation. | ||
| Subtitles | - Foglalj helyet. | - Take a seat. | ||
| Subtitles | Foglaljanak helyet! | Please be seated. | ||
| Subtitles | Foglaljon helyet! | Do sit down. | ||
| Subtitles | Foglaljanak helyet. | Have a seat. | ||
| Subtitles | Foglaljon helyet. | - He says you dig pretty good. | ||
| Subtitles | Foglalj helyet. | Sit down. | ||
| Subtitles | Foglalj helyet. | Have a seat. | ||
| Subtitles | Foglaljatok helyet. | It's really simple. | ||
| Subtitles | Foglaljon helyet! | Sit down. | ||
| Subtitles | Foglaljon helyet! | Please have a seat. | ||
| Subtitles | Foglaltattam Key Westre. | I have reservations for Key West. | ||
| Subtitles | Foglaljuk csak össze. | Let's recap. | ||
| Literature | El van foglalva? | "Are you busy?" | ||
| Literature | Foglaljon helyet! | Sit ye down. | ||
| Literature | - El van foglalva. | "He is busy." |