Results 661 - 680 of 5418; Page 34 of 271; Pages: << 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 >>
Subtitles | Nem semmi űrhajójuk van maguknak, kapitány. | Quite some starship you have here, Captain. | ||
Subtitles | Jelzem a kapitánynak, hogy megvan. | I'll notify the Captain they're ready. | ||
Subtitles | Lekapcsolhat a vonósugárról, kapitány. | You may turn offyour tractor beam, Captain. | ||
Subtitles | - Hol a kapitány, uram? | - Where is the Captain, please? | ||
Subtitles | De ahogy mondani szokás, ön a kapitány. | But, as they say, you're the Captain. | ||
Subtitles | Indításra készen, kapitány. | Ready for you to engage, Captain. | ||
Subtitles | Én is ezt érzékeltem, kapitány. | I sensed the same thing, Captain. | ||
Subtitles | A kapitány említette az előbb. | It's something the Captain mentioned. | ||
Subtitles | Követelem, hogy engedjenek a kapitányhoz! | I demand to see the Captain! | ||
Subtitles | A memória megőrzi a kapitány testi paramétereit. | We have the Captain's physical pattern. | ||
Subtitles | Nem akarunk semmi rosszat. | Do not be alarmed, Captain. | ||
Subtitles | Én is éreztem valamit, uram. | I felt something too, Captain. | ||
Subtitles | Mert ez jó hatással van néhány betegre. | Captains always act like they're immortal. | ||
Subtitles | - Menjünk a kapitányhoz! | - Let's get to the Captain. | ||
Subtitles | - Beszélni szeretnék a kapitánnyal. | - I'll discuss it with your Captain. | ||
Subtitles | Nem bírunk ki még egy találatot, kapitány. | We can't take another hit, Captain. | ||
Subtitles | - Dr Crusher, itt a kapitány. | - Dr Crusher, this is the Captain. | ||
Subtitles | Ott bizony megtréfált minket, kapitány! | He's got us there, Captain! | ||
Subtitles | Biztonságiak, itt a kapitány. | Security, this is the Captain. | ||
Subtitles | Bárcsak segíthetnék önnek, kapitány. | I wish I could help you, Captain. |
Pages: << 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 >>