Results 721 - 740 of 5418; Page 37 of 271; Pages: << 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 >>
Literature | A kapitány nem válaszolt. | The captain did not answer. | ||
Literature | A kapitány csupán a fejét ingatta. | The captain merely shook his head. | ||
Literature | A kapitány végzett az étellel. | The captain had finished eating. | ||
Literature | De hát nem bolyonghat az idők végezetéig, kapitány! | You can't wander forever, captain. | ||
Literature | - A kapitány hangja ércesen csengett. | The captain's voice was hard. | ||
Literature | - Lépjen be, kapitány - szólalt meg. | He said, "Come in, captain!" | ||
Literature | Az egykori Alapítvány Pritcher kapitánya. | Captain Pritcher of the one-time Foundation. | ||
Literature | - A kapitány kártyáit tanulmányozta. | The Captain studied his cards. | ||
Literature | - Akár a legtöbb tűzőrkapitánynak. | "Most fire captains have to be. | ||
Literature | - A kapitány szivarra gyújtott. | The captain lighted a cigar. | ||
Literature | Hant kapitány az órájára pillantott. | Captain Hart examined his watch. | ||
Literature | - Kérem, kapitány, adjon nekem egy cigarettát. | "Give me a cigarette, please, Captain." | ||
Literature | - Mondj már valamit! - förmedt rá a kapitány. | "Say something!" cried the captain. | ||
Literature | - A kapitány dühösen rágta a szivarját. | The captain chewed his cigar angrily. | ||
Literature | A kapitány dühösen meredt a hadnagyára. | The captain glared at his lieutenant. | ||
Literature | A kapitány dühösen leült. | The captain sat down violently. | ||
Literature | A kapitány követte a tekintetét. | The captain followed his gaze. | ||
Literature | A kapitány némán, mozdulatlanul állt. | The captain stood silently, not moving. | ||
Literature | A kapitány pattintott az ujjával. | The captain snapped his fingers. | ||
Literature | A kapitány elnézően nevetett. | At this the captain laughed tolerantly. |
Pages: << 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 >>